Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Née d’un air populaire celtique, cette chanson offre enfin aux mots la profondeur que son titre annonçait : célébrer le tablier, humble et éternel symbole maçonnique.
The Brother’s Apron
Genèse d’un chant fraternel
La chanson The Brother’s Apron est née d’un double héritage : celui d’un air populaire celtique ancien et celui de la symbolique maçonnique universelle.
Tout a commencé avec la découverte de la mélodie traditionnelle irlandaise et écossaise “The Mason’s Apron”, un reel de violon transmis de génération en génération dans les cercles folk. Si le titre évoquait directement l’un des emblèmes les plus sacrés de la Franc-Maçonnerie, le morceau n’avait pourtant aucun contenu initiatique : simple danse populaire, festive et entraînante.
De ce constat est née l’envie de donner à cette mélodie une véritable voix maçonnique. Le projet a consisté à écrire des paroles nouvelles, célébrant le tablier blanc non comme un ornement, mais comme un signe d’humilité, de lumière et de fraternité. La chanson souligne le chemin initiatique, de l’Apprenti jusqu’au Maître, et rappelle que ce symbole, plus précieux que sceptres et couronnes, unit les Frères au-delà des rangs et des siècles.
Musicalement, The Brother’s Apron mêle l’énergie des racines folk à une écriture poétique contemporaine, afin de créer un pont entre la tradition populaire et la dimension spirituelle de la Maçonnerie.
Ainsi, ce chant est bien plus qu’une adaptation : c’est une réconciliation entre la mémoire musicale d’un peuple et l’héritage symbolique des bâtisseurs.
[Intro]
Beneath the vault where candles shine, we gather heart to heart tonight.
[Verse 1]
Beneath the vault where candles shine,
I wear this humble sign of mine;
Not gold nor crown, nor robes of pride,
But truth and labor at my side.
[Pre-Chorus]
Its whiteness calls me to be true,
To walk in light in all I do.
[Chorus]
O apron bright, O sacred sign,
You bind our hearts in one design;
From Entered to the Master’s seat,
You seal the bond where brethren meet.
[Verse 2]
It speaks of work and days gone by,
Of brethren’s hands and hopes held high;
A thread of grace around the hem,
Reminds me I belong to them.
[Pre-Chorus]
No jewels rare nor scepters strong
Can bear your witness deep and long.
[Chorus]
O apron bright, O sacred sign,
You bind our hearts in one design;
From Entered to the Master’s seat,
You seal the bond where brethren meet.
[Bridge]
Level and square, compass and line,
Silence within, the work divine;
Stone upon stone through starry night,
Till dawn unveils the Greater Light.
[Instrumental]
(Handclaps / soft humming “oooh”)
[Chant]
Leader: One heart — All: One light
Leader: One craft — All: One rite
Leader: One vow — All: Upright
Leader: One cloth — All: Pure white
[Final Chorus]
O apron bright, O sacred sign,
You keep our hands and hearts aligned;
From First to Third, from seat to seat,
You seal the bond where brethren meet.
[Outro]
Keep me humble, keep me kind—
Apron white, remind my mind.
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
HTML Website Maker